Vous avez cherché: patti chiari amicizia lunga (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

patti chiari, amicizia lunga.

Espagnol

palabras claras conservan la amistad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ok, patti chiari amicizia lunga.

Espagnol

vale, entiendes la movida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"patti chiari, amicizia lunga". non è così?

Espagnol

así que cuentas claras, amistades largas, ¿no es así?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- patti chiari, amicizia lunga. - d'accordo.

Espagnol

bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

patti chiari.

Espagnol

cero, así cómo está.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e lui le ha detto: "patti chiari, amicizia lunga."

Espagnol

"cuentas claras, conservan la amistad".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

va bene patti chiari, amicizia lunga, ma non è un po' troppo?

Espagnol

sé que es bueno protegerse, pero eso me parece demasiado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' meglio fare patti chiari.

Espagnol

es mejor dejar claro los pactos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

patti chiari prima di tutto.

Espagnol

pongámonos de acuerdo antes de empaquetarnos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

d'accordo, ragazzi, allora... patti chiari, amicizia lunga... non e' poi cosi' male!

Espagnol

vale, chicos, vamos a ver... vamos a llevarnos bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

patti chiari, eh? oro e gioie.

Espagnol

está claro el acuerdo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- patti chiari, io prendo il 60 per cento.

Espagnol

- tiene que ser 60-40 a mi favor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a proposito, augusto, patti chiari: io voglio 6 milioni!

Espagnol

a propósito, augusto, un trato claro, yo quiero 6 millones.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

penso tu sappia che preferisco parlar chiaro e patti chiari, proprio come te.

Espagnol

creía que ya sabías que prefiero hablar y negociar abiertamente, patrick, justo como tú.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

canta e balla, l'ultimo mccoy, il vero mccoy... patti chiari, tocco femminile

Espagnol

canta y baila, auténtico, trato justo, y toque femenino.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,702,068 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK