Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
patti chiari, amicizia lunga.
palabras claras conservan la amistad.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ok, patti chiari amicizia lunga.
vale, entiendes la movida.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
"patti chiari, amicizia lunga". non è così?
así que cuentas claras, amistades largas, ¿no es así?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- patti chiari, amicizia lunga. - d'accordo.
bien.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
patti chiari.
cero, así cómo está.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e lui le ha detto: "patti chiari, amicizia lunga."
"cuentas claras, conservan la amistad".
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
va bene patti chiari, amicizia lunga, ma non è un po' troppo?
sé que es bueno protegerse, pero eso me parece demasiado.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' meglio fare patti chiari.
es mejor dejar claro los pactos.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
patti chiari prima di tutto.
pongámonos de acuerdo antes de empaquetarnos.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
d'accordo, ragazzi, allora... patti chiari, amicizia lunga... non e' poi cosi' male!
vale, chicos, vamos a ver... vamos a llevarnos bien.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
patti chiari, eh? oro e gioie.
está claro el acuerdo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- patti chiari, io prendo il 60 per cento.
- tiene que ser 60-40 a mi favor.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
a proposito, augusto, patti chiari: io voglio 6 milioni!
a propósito, augusto, un trato claro, yo quiero 6 millones.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
penso tu sappia che preferisco parlar chiaro e patti chiari, proprio come te.
creía que ya sabías que prefiero hablar y negociar abiertamente, patrick, justo como tú.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
canta e balla, l'ultimo mccoy, il vero mccoy... patti chiari, tocco femminile
canta y baila, auténtico, trato justo, y toque femenino.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: