Vous avez cherché: quando torni? (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

quando torni?

Espagnol

- ¿cuándo vuelves?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

quando torni...?

Espagnol

¿ cuándo vendrás...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quando torni? '

Espagnol

¿cuándo volvrrás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quando torni.

Espagnol

cuando vuelvas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quando torni ?

Espagnol

- ¿de verdad te marchas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e quando torni?

Espagnol

- ¿y cuándo vuelves?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

aha... quando torni?

Espagnol

ah, ah.. ¿cuándo podés volver?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e quando torni?

Espagnol

- y cuando vuelves?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- beh, quando torni?

Espagnol

- ¿cuándo volverás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quando torni? - mai.

Espagnol

- ¿cuándo regresarás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no, quando torni.

Espagnol

-hasta esta noche.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora quando torni?

Espagnol

¿entonces cuándo vienes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora, quando torni?

Espagnol

¿cuándo estarás de vuelta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quando torni, tesoro?

Espagnol

- ¿cuándo vuelves, amor?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- rocco: quando torni?

Espagnol

-¿cuándo vuelves?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- basta. - quando torni?

Espagnol

- ¿cuándo vas a regresar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quando torni all'universita'?

Espagnol

¿cuándo vuelves al colegio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,775,011 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK