Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
questa è troppo bella!
esto es buenísimo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa ragazza non è un po' troppo cool?
tranquilízate.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, questa è troppo bella!
es demasiado maravilloso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-non è troppo bella.
-no es bastante hermosa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa ragazza non è male
esta chica no está mal
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quella ragazza è troppo bella per me.
de todos modos, mírala. esa chica es demasiado para mí.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non esiste, è troppo pericoloso.
de ninguna manera. es demasiado peligroso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- questa ragazza non è ragionevole.
- esta niña no razona.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- è troppo bella.
- ella se ve tan bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa ragazza non respira.
esta niña no respira.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, lei è troppo bella.
es demasiado guapa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, ma è troppo bella!
¡no, pero es demasiado bella!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vita qui è troppo bella.
la vida aquí es demasaido buena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- minchia! È troppo bella.
anda saber, pero viejo, está muy buena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infatti non mi piace perché è troppo bella.
de hecho no me gusta porque es demasiado linda.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dai, buttatevi, è troppo bella!
- ¡apúrate, está linda y caliente!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e tua sorella è troppo bella...
- y tu hermana es muy linda y...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lei è troppo bella, lo capisco.
- lo entiendo. usted es muy hermosa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- charlie, questa ragazza non abbaglia!
- charlie, ¡esta doncella no brilla!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma è troppo bella per quello stupidello.
es demasiado para un niñito como él.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :