Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rischi
riesgos
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
determinati.
decidido.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rischi?
¿ peligroso?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- rischi?
- ¿los riesgos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa rischi?
¿qué hay de malo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il chmp temeva che il rapporto rischi/ benefici di questa indicazione potesse non essere adeguatamente determinato.
el chmp tenía preocupaciones por el hecho de que la relación beneficio/ riesgo de esta indicación no pudiera determinarse adecuadamente.
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - rischi di incidenti rilevanti connessi con determinate attività industriali
comité de adaptación al progreso técnico - riesgos de accidentes graves en determinadas actividades industriales
vi è una normativa comunitaria sugli elementi di piccole dimensioni nei giocattoli destinati ai bambini piccoli [7], ma essa non contempla specificamente e sufficientemente i rischi determinati dai giocattoli magnetici per i bambini di età superiore a tre anni.
si bien se dispone de legislación comunitaria relativa a las partes pequeñas en juguetes destinados a niños de corta edad [7], dicha legislación no trata específica y suficientemente los riesgos derivados de los juguetes magnéticos para los niños de edades superiores a tres años.