Vous avez cherché: scivolare (Italien - Espagnol)

scivolare
resbalarse

- scivolare.
- de resbalarse.

- scivolare?
- ¿deslizarme?

non scivolare.
no resbales.

non scivolare!
¡que no te dé!

fa' scivolare.
erguido y recto.

falla scivolare.
apártala de ti.

scivolare d'ala
resbalar lateralmente

"non scivolare, caro!"
¡no te resbales, cariño!

continua a scivolare.
sigue cayéndose.

bene, fatela scivolare.
bien. deslizad.

falla scivolare giu'.
deslízala.

- non farla scivolare!
no dejes que se escape!

devi solo lasciarti scivolare.
muy bien, aquí vamos. aquí vamos.

allora, potrebbe scivolare.
bien, está un poco baja sobre la camilla.

piega e fa' scivolare.
dobla y desliza.

- vieni, lasciati scivolare!
¡a cubierto!

intesi? adesso: scivolare!
ahora , vamos a ir deslizando .

lascia scivolare il mouse.
haga buen uso del ratón.

...in questo sordo scivolare.
... en esta evolución silenciosa.