Vous avez cherché: scusa, lo avevo dimenticato (Italien - Espagnol)

scusa, l'avevo dimenticato.
lo siento. lo olvidé.

- gia', scusa, avevo dimenticato.
sí, se me había olvidado.

lo avevo dimenticato !
el cagón. ay, caray. se me había olvidado.

- lo avevo dimenticato.
- me había olvidado.

- oh, scusa, l'avevo dimenticato.
- ¡lo siento! lo olvidé.

- gia', gia' scusa, avevo dimenticato.
lo siento. me olvidé.

avevo dimenticato.
hoy intercambiamos cv y por la mañana los comentamos y hacemos preguntas.

ah sì, lo avevo dimenticato.
ah sí, lo había olvidado.

- avevo dimenticato.
- me olvidé de eso.

- scusa, avevo dimenticato di averle io.
lo siento. olvidé que las tenía.

ehi, scusa, avevo dimenticato avessi chiamato.
hola. lo siento. olvidé que llamaste.

"quasi lo avevo dimenticato."
casi me olvido."

scusa. avevo dimenticato di darti questo.
lo siento, camarada, lo olvidé.

l'avevo dimenticato.
lo olvidé.

avevo dimenticato, scusami.
lo había olvidado. lo siento.

avevo dimenticato renny.
había terminado con renny.

- giusto, avevo dimenticato.
- cierto. lo olvidé.

- avevo dimenticato qualcosa.
- se lo diré, olvidé algo.

- oh, l'avevo dimenticato.
- se me había olvidado eso.

- avevo dimenticato dov'ero.
me olvidé de dónde estaba.