Vous avez cherché: sei sparita? (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

sei sparita.

Espagnol

desapareciste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

sei sparita!

Espagnol

¡porqué desapareciste!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove sei sparita?

Espagnol

¿a dónde desapareciste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- dove sei sparita?

Espagnol

- ¿a dónde fuiste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

poi sei sparita.

Espagnol

luego despareciste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, sei sparita.

Espagnol

bueno, desapareciste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e poi sei sparita.

Espagnol

y desapareciste...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e poi... sei sparita.

Espagnol

y entonces, whoosh, se habías caído.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' sei sparita.

Espagnol

pos desapareciste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove sei sparita stanotte?

Espagnol

¿dónde te metiste anoche?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, perché sei sparita?

Espagnol

oye, ¿por qué desapareciste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- per quello sei sparita?

Espagnol

¿por eso desapareciste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei sparita di nuovo.

Espagnol

volviste a desaparecer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, sei sparita prima.

Espagnol

antes te has ido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ecco perchè sei sparita.

Espagnol

- por eso desapareciste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei sparita per tre giorni.

Espagnol

te has ido por tres días.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei sparita da tanto tempo.

Espagnol

estuviste ausente durante mucho tiempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l'ultima volta sei sparita.

Espagnol

la última vez te esfumaste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, sei sparita dopo l'esibizione.

Espagnol

oye, desapareciste después de nuestro show.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei sparito

Espagnol

disappeared six

Dernière mise à jour : 2012-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,877,194 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK