Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei troppo gentile.
- eres muy amable.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- sei troppo gentile.
- ah, qué amable
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, sei troppo gentile.
eres demasiado amable.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei troppo gentile, sai?
solo un par de noches, ¿vale?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, sei troppo gentile.
- es demasiado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- troppo gentile.
- eres demasiado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sei troppo gentile. - sì.
qué amable eres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché sei troppo gentile.
- porque eres buena persona.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma dai, sei troppo gentile.
eres demasiado amable.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sei troppo gentile, grazie.
gracias.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, be'... sei troppo gentile.
ah, qué amable.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei troppo gentile e tradizionale.
eres demasiado bueno y tradicional.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei troppo gentile con loro, vera.
eres demasiado buena para ellas, vera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero' sei troppo gentile, amico.
pero eres demasiado benévolo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho detto che sei troppo gentile.
he dicho que eres muy amable.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei troppo gentile... con te stesso.
eso es muy considerado... contigo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grazie, grazie. sei troppo gentile!
gracias, gracias. ¡qué amable!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma sto mangiando! sei troppo gentile.
¿no ves que estoy comiendo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, sei troppo gentile con me, colby.
eres muy bueno conmigo, colby. gracias.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- giusto? - beh, ora sei troppo gentile.
bueno, ahora tú estas siendo demasiado amable.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :