Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il seno e' sodo.
los pechos están firmes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il seno e' gonfio?
¿tus pechos están sensibles? - ¿estás teniendo--?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mio seno e' gonfissimo.
me duelen los pechos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il tuo seno e' splendido.
- tus pechos son fantásticos. - ¡cole!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al seno e al sedere, insomma.
ya sabes, el pecho, el culo...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- beh, il seno e' il meglio.
- bueno, dar el pecho es lo mejor.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il suo seno e' piuttosto cadente.
su pecho está un poco caído.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allattare un bimbo al seno e' normalissimo.
bien, es perfectamente natural alimentar con el pecho a un niño.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e sono io o il tuo seno e' storto?
y ¿es impresión mía o tienes el pecho torcido?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho perso una taglia di seno e ho ricominciato.
pero se me achicaron las bubis, y lo dejé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infezione non specificata del seno e del capezzolo, antepartum
infección no especificada de la mama y del pezón, anteparto
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- cancro al seno, e si', dico sul serio.
- cáncer de mama, y sí, es en serio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altre infezioni specificate del seno e del capezzolo, antepartum
otras infecciones especificadas de la mama y del pezón, anteparto
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
infezione non specificata del seno e del capezzolo associata al parto
infecciones de la mama y del pezón asociadas al parto
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
altre infezioni specificate del seno e del capezzolo associate al parto
otras infecciones especificadas de la mama y del pezón asociadas al parto
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
con il sole sopra un seno e la luna sopra l'altro.
con el sol en un pecho y la luna en el otro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con un movimento circolare, mi ha toccato il seno e poi il capezzolo.
hizo un giro, me tocó el seno y después el pezón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- strie'e'o il seno e ti fa male la prostata?
¿pero yo te aplasto los senos y te duele la próstata?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avevo un'amica malata di cancro al seno. e' morta.
hasta ahora, sólo a mí, pero soy optimista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
! stava pensando di farsi ingrossare il seno e ha chiesto un mio consiglio.
estaba pensando hacerse cirugía de pecho, y me pidió consejo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :