Vous avez cherché: temían (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

temían

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

le temían.

Arabe

إنهم يخافون منه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no me temían.

Arabe

لم يكونو خائفين مني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le temían a jack.

Arabe

كانوا يخشون من جاك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

todos temían morir.

Arabe

الرجال كانوا كلّ الخائف للموت. كإكس. أو .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dejadeluz, pasajeros temían.

Arabe

النور مقطوع والركاب مذعورون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-temían por su seguridad.

Arabe

- انهم يخشون على سلامتهم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

temían también las represalias.

Arabe

كما أنهن يخشين الانتقام.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡en la playa me temían!

Arabe

ولكن علي الشاطئ كانوا خائفين مني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los mineros temían por su vida.

Arabe

عاملة منجم خافت على حياتها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a mí me parecía que la temían.

Arabe

-بدا لي أنّهما كانا يخشيانها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿pero no temían a atenas ya?

Arabe

-لكن ألم يكن باقي العالم يخاف (أثينا) ويحترمها أصلاً؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esto es lo que todos tanto temían.

Arabe

هذا... ما كنتم تخشونه.. !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mire, mis clientes temían por sus vidas.

Arabe

والآن ، عملائي كانوا خائفين جداً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ambos dijeron que temían a sus suegras.

Arabe

هما الاثنين قالوا انهم خائفون من امهم فى القانون .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

veo cómo vivían, temían a quién amaban.

Arabe

أنظر كيف عاشوا، ما كانوا يخشون... من كانوا يحبون...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

algunos temían que peligrara su existencia futura.

Arabe

وأبدت بعض الدول خشية على وجودها في المستقبل.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dikpal, suresh, kuber, varun le temían.

Arabe

الجميع كانوا يخشون قوته

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ella era la única mortal a la que le temían.

Arabe

كانت "نانسي" الإنسانه الوحيدة التي أخافهم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

al final todos te temían, rey de la sangre.

Arabe

كلهم كانوا يخافون منك في النهاية يا ملك الدم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

incluso la policía de 700 aldeas temían a jagga.

Arabe

جاغا) , الذى كانت تخاف) . منه شُرطة 700 قرية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,326,613 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK