Sie suchten nach: temían (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

temían

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

le temían.

Arabisch

إنهم يخافون منه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me temían.

Arabisch

لم يكونو خائفين مني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

le temían a jack.

Arabisch

كانوا يخشون من جاك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

todos temían morir.

Arabisch

الرجال كانوا كلّ الخائف للموت. كإكس. أو .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dejadeluz, pasajeros temían.

Arabisch

النور مقطوع والركاب مذعورون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-temían por su seguridad.

Arabisch

- انهم يخشون على سلامتهم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

temían también las represalias.

Arabisch

كما أنهن يخشين الانتقام.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡en la playa me temían!

Arabisch

ولكن علي الشاطئ كانوا خائفين مني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los mineros temían por su vida.

Arabisch

عاملة منجم خافت على حياتها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a mí me parecía que la temían.

Arabisch

-بدا لي أنّهما كانا يخشيانها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿pero no temían a atenas ya?

Arabisch

-لكن ألم يكن باقي العالم يخاف (أثينا) ويحترمها أصلاً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto es lo que todos tanto temían.

Arabisch

هذا... ما كنتم تخشونه.. !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mire, mis clientes temían por sus vidas.

Arabisch

والآن ، عملائي كانوا خائفين جداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ambos dijeron que temían a sus suegras.

Arabisch

هما الاثنين قالوا انهم خائفون من امهم فى القانون .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

veo cómo vivían, temían a quién amaban.

Arabisch

أنظر كيف عاشوا، ما كانوا يخشون... من كانوا يحبون...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

algunos temían que peligrara su existencia futura.

Arabisch

وأبدت بعض الدول خشية على وجودها في المستقبل.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dikpal, suresh, kuber, varun le temían.

Arabisch

الجميع كانوا يخشون قوته

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ella era la única mortal a la que le temían.

Arabisch

كانت "نانسي" الإنسانه الوحيدة التي أخافهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

al final todos te temían, rey de la sangre.

Arabisch

كلهم كانوا يخافون منك في النهاية يا ملك الدم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

incluso la policía de 700 aldeas temían a jagga.

Arabisch

جاغا) , الذى كانت تخاف) . منه شُرطة 700 قرية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,338,094 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK