Vous avez cherché: serbatoio pieno (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

serbatoio pieno.

Espagnol

el tanque está lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

con il serbatoio pieno.

Espagnol

tenemos un auto con tanque lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il serbatoio e' pieno.

Espagnol

el tanque está lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- serbatoio idraulico? - pieno.

Espagnol

¿reserva hidráulica?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

no, ha il serbatoio pieno.

Espagnol

no, tiene el tanque lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il mio serbatoio e' pieno.

Espagnol

no, no, mis pilas están cargadas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il serbatoio pieno di alcolici.

Espagnol

el tanque estaba lleno de licor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il serbatoio è pieno, signore.

Espagnol

el tanque está lleno, señor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- il serbatoio sinistro è pieno?

Espagnol

- ? esta lleno el izquierdo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- cavolo. il serbatoio e' pieno.

Espagnol

el depósito está lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"ford modello a e serbatoio pieno

Espagnol

"modelo a de ford y un tanque con gasolina

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

e' partita con il serbatoio pieno.

Espagnol

ella arrancó con un tanque lleno de combustible.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nell'eventualità, il serbatoio è pieno.

Espagnol

el depósito está lleno, por si acaso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

serbatoio pieno come specificato dal costruttore

Espagnol

depósito lleno de combustible como especifica el fabricante

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbiamo il serbatoio pieno di benzina.

Espagnol

tenemos el tanque lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e il serbatoio é pieno. saltate su.

Espagnol

y tiene el tanque lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- si', il serbatoio e' mezzo pieno.

Espagnol

- sí, el depósito está a la mitad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- e vedendoti, ne hai un serbatoio pieno.

Espagnol

y mirándote, tienes el tanque lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

spero che tu abbia il serbatoio pieno.

Espagnol

- espero que tenga el tanque lleno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che strano. il serbatoio era quasi pieno.

Espagnol

tiene gracia, apenas necesitaba gasolina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,105,225 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK