Vous avez cherché: si guarda molto bello nelle foto (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

si guarda molto bello nelle foto

Espagnol

te veías hermosa

Dernière mise à jour : 2015-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

si', guarda molto bene.

Espagnol

sí, dale una buena y larga mirada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e' bello come nelle foto?

Espagnol

¿se ve tan bien como en sus fotos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e si guarda molto più grasso .

Espagnol

y tú pareces mucho más gorda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

guarda... molto accogliente.

Espagnol

parece ... muy acogedora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non si vedrà nelle foto

Espagnol

no lo verás en las fotografías.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei piu' bello nelle foto. eh, gia'.

Espagnol

eres más apuesto en tus fotos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

guarda molto la televisione?

Espagnol

- ¿ve mucha tv?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- nelle foto?

Espagnol

¿en las fotos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e tu sei molto piu insolitamente attraente che nelle foto.

Espagnol

y tú eres mucho más originalmente guapo que en tus fotos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

si', le ho viste nelle foto.

Espagnol

sí, he visto fotos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

trova del bello nelle cose inaspettate.

Espagnol

encuentra la belleza en lo inesperado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

eri tu nelle foto?

Espagnol

- eras tú la de las fotos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

evidentemente solo nelle foto.

Espagnol

son solo una cuantas fotos, supongo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

-lo vede nelle foto?

Espagnol

- ¿lo ve en las fotos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"e' come nelle foto.

Espagnol

es como las fotos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

come nelle foto del pedinamento.

Espagnol

igual que en las fotos de vigilancia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

chi sono quelli nelle foto?

Espagnol

¿quiénes son los de esas fotos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- nelle foto sono sempre tre.

Espagnol

- había tres en la foto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- sei te quello nelle foto?

Espagnol

- estás tú en las fotos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,039,453 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK