Vous avez cherché: soffriva (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

soffriva.

Espagnol

mi padre estaba dolido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-soffriva.

Espagnol

me dolió.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lui soffriva.

Espagnol

Él estaba sufriendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ne soffriva?

Espagnol

- ¿le resultó duro?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

soffriva tanto

Espagnol

sentía tanta pena...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nessuno soffriva.

Espagnol

nadie sufrió.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

di cosa soffriva?

Espagnol

¿de qué estaba enfermo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

soffriva un po'.

Espagnol

sufría un poco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- lei soffriva? - sì.

Espagnol

conocí a un orsini varaldo coronel de caballería.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(andy) soffriva, si'.

Espagnol

sufría, sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alex soffriva di dpts.

Espagnol

alex sufría de trastorno por estrés post-traumático.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lui di cosa soffriva?

Espagnol

¿de que estaba sufriendo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- soffriva di cuore.

Espagnol

- tenía el corazón delicado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- luke soffriva di adhd?

Espagnol

¿luke tenía tdah?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"...soffriva di allucinazioni."

Espagnol

"... sufría de alucinaciones".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

"soffriva" e' appropriato.

Espagnol

"sufría" es correcto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ella soffriva di coliche.

Espagnol

ella tenía muchos cólicos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

soffriva, vostro onore.

Espagnol

sufría, su señoría.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- soffriva già di lombaggine ?

Espagnol

- dígame, ¿había sufrido ya de lumbago?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

be', sai, soffriva molto.

Espagnol

estaba con mucho dolor

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,691,156 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK