Vous avez cherché: su e giù (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

su e giù.

Espagnol

arriba y abajo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

su e giù!

Espagnol

bájalo. ¡ahora súbelo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- su e giù.

Espagnol

- al centro y para adentro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

va su e giù.

Espagnol

eso que sube y baja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

così, su e giù.

Espagnol

arriba y abajo, sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

contatore su e giù

Espagnol

contador progresivo/regresivo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

faccio su e giù.

Espagnol

entro y salgo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sempre su e giù!

Espagnol

¡siempre arriba y abajo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- svolazza su e giù!

Espagnol

- ¡agáchate y esquiva!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"su, giù, su e giù!"

Espagnol

"íarriba, abajo, arriba, abajo!"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

noi facciamo su e giù

Espagnol

por la selva hay que marchar

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

devi muoverla su e giù.

Espagnol

hay que moverla para arriba y para abajo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'onda va su e giù

Espagnol

oh, las olas ruedan bajo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un po' di su e giù.

Espagnol

nos revolcaremos

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ora, su e giù, giusto?

Espagnol

arriba y abajo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"per saltare su e giù".

Espagnol

"de modo que podamos brincar arriba y abajo."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

su, su, su, su, e... giù!

Espagnol

estira, estira, estira, y caes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dovremo andare su e giù.

Espagnol

jalenla! arriba, abajo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

# "li condurrò su e giù." #

Espagnol

yo los guiaré arriba y abajo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- mentre andavate su e giù.

Espagnol

empujando y bombeo .

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,751,188,651 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK