Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi corazon.
mi corazon.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi corazon!
mi corazón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mi corazon, mi vida!
¿te doy los cinco centavos ahora?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- cuidate, sterling archer. te guardare' siempre en mi corazon.
cuidate, sterling archer, te guardaré siempre en mi corazón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi corazon, siamo entrambi medici.
los dos somos médicos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come se fosse inciso nel mi corazon.
como si estuviera grabado en mi corazon.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# mi corazon me duele por mi generacion #
*mi corazón me duele por mi generación*
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mis 2 amores los amo con la fuerza de mi corazon
mis 2 amores los amo con la fuerza de mi corazon.
Dernière mise à jour : 2013-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en mi cabeza, jules.
¿la ves? "en mi cabesa", jules.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
# el perro, el perro # # es mi corazon #
¿qué están haciendo? ¡yo quiero morir! tu esposo no murió.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# el perro, el perro, # # es mi corazon... #
¿francine? - estoy aquí stan
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeciso tra "amor de mi corazon" e "mi amor es tuyo".
es un empate entre "amor de mi corazón" y "mi amor es tuyo".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
[ eres la luz en mi oscuridad de infierno]
usted es la luz en la oscuridad de mi infierno
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi corazón.
mi corazón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estos payasos gringos, aqui' en mi jardin!
- vale. - ¿dónde está...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come ho detto... un grande, grosso grano en mi culo.
como dije, un enorme, gordo, grano en mi culo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svegliati, mi corazòn.
despierta, mi corazón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi corazón. mijo!
¡mijo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi corazón. che significa?
mi corazón. _bar_¿qué significa eso?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quello che mi piacerebbe davvero uno giorno es poner un poco de efecto invernadero en mi patio trasero.
algún día me encantaría poner un invernadero en el jardín.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :