Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- te ne mando 100.
- está bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te ne mando uno, ok.
te enviaré uno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te ne mando un'altra, meglio.
te mando otra. mejor.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne mando due.
¡salen proyectiles!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- te ne mando una cassetta.
- te enviaré una caja.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli mando un sms.
le voy a enviar un mensaje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gli mando un poke.
voy a darle un "toque".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ti mando un poke!
te pegaré.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli mando un messaggio.
le aviso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le mando un messaggio?
¿le mando un mensaje?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gli mando un messaggio.
- le voy a mandar un mensaje. - no, no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ti mando un telegramma?
- ¿te envío un telegrama?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ti mando un video."
- sí.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
se ti piace, te ne mando una cesta.
si te gusta, te traigo una caja.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gliene ne mando una cassa.
le enviaré una caja.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te ne mando subito una copia via e-mail.
enseguida te lo envío por e-mail.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora mando un altro agente.
entonces enviaré a otro agente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gliene ne mando una, se le va.
te mandaré una si quieres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne mando una copia sui vostri palmari.
envié una copia de todo a tu pda.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non sono un'infermiera, ma ne mando una.
no soy enfermero, pero te enviaré uno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :