Vous avez cherché: ti faccio sapere quando torno (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

ti faccio sapere quando torno

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ti faccio sapere quando esco.

Espagnol

te avisaré cuando acabe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti faccio sapere quando ho finito.

Espagnol

te avisaré cuando acabe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, ti faccio sapere quando chiama.

Espagnol

bueno, te avisaré cuando llame.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti faccio sapere

Espagnol

te digo algo

Dernière mise à jour : 2012-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti faccio sapere.

Espagnol

te avisaré.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

ti faccio sapere quando abbiamo concluso.

Espagnol

cuando esté hecho te lo haré saber.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti faccio sapere.

Espagnol

- luego te aviso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti faccio sapere io.

Espagnol

te hago saber yo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti faccio sapere, ok?

Espagnol

luego vuelvo contigo, ¿está bien?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti faccio sapere, ok?

Espagnol

sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti faccio sapere. - ok.

Espagnol

ya te avisaré.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti faccio sapere qualcosa.

Espagnol

seguro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- bene, vi faccio sapere quando scende.

Espagnol

muy bien, les haré saber cuando baje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- te lo faccio sapere quando succedera'.

Espagnol

- te lo haré saber cuando ocurra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

localizzo il numero e ti faccio sapere quando lo trovo.

Espagnol

rastrearé el número. les haré saber cuando lo encuentre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh... ti faccio sapere quando rimettono in piedi il server.

Espagnol

bueno, te avisaré en cuanto funcione el servidor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sistema tutto il resto, ti faccio sapere quando e' ora.

Espagnol

ten todo listo para los otros. te avisaré cuando sea el momento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non lo so. - ti faccio sapere quando sapro' di piu'.

Espagnol

te avisaré cuando sepa algo más.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quando so qualcosa ti faccio sapere.

Espagnol

- cuando sepa algo te lo haré saber.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi faccia sapere quando finiscono.

Espagnol

hágame saber si se queda sin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,065,574 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK