Vous avez cherché: trascendente (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

trascendente

Espagnol

trascendencia

Dernière mise à jour : 2012-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

trascendente.

Espagnol

transcendental.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

trascendente!

Espagnol

sobresaliente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e' trascendente.

Espagnol

es trascendente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

qualcosa di trascendente.

Espagnol

algo trascendente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sarebbe una cosa trascendente.

Espagnol

sería extraordinario.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

"trascendente" ed "evocativo."

Espagnol

"trascendente" y "evocadora".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- e' qualcosa di trascendente.

Espagnol

- ...sería algo trascendente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

magari qualcosa di trascendente.

Espagnol

algo, quizá, trascendental.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

cinque. e... un numero trascendente.

Espagnol

- cinco. y una constante irracional.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

oggi bisogna, lavorare in modo, trascendente!

Espagnol

¡hoy hace falta trabajar de manera trascendente!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

"diario di trascendente speranza e coraggio".

Espagnol

nos vemos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

e questa entita' trascendente... beh, sarebbe dio.

Espagnol

y esa entidad trascendente, bueno, eso sería dios.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- il tardis è dimensionalmente trascendente. - cosa significa?

Espagnol

- la tardis es dimensionalmente trascendental. - ¿qué significa eso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

allora, che bisogno c'e' di un creatore trascendente?

Espagnol

¿así que por qué necesitamos a un creador trascendental?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la trascendente storia di amore e perdita del 1964 di jacques demy?

Espagnol

¿la trascendente historia de amor y pérdida... de jecques demy de 1964? oh, sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

amanti delle drag... ecco a voi... la trascendente... e sempre mutevole... fifi... nix.

Espagnol

fanáticos de las "drag", les presento a la trascendente transformista fifi nix.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

dopo il mutamento del crepuscolo in un rosso trascendente hoshi tachi wa sora ni tsuwari sorezore no oto kanadeteitta

Espagnol

las estrellas en el cielo emitieron sus respectivos sonidos

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

hai pensato anche solo per un momento che avessi uno scopo trascendente... o che in qualche modo meritassi di essere ricordato?

Espagnol

¿creíste por un instante que tenías un destino trascendente o de alguna forma merecías ser recordado?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e' davvero un'ottima domanda... e comporta necessariamente... l'esistenza di un creatore trascendente.

Espagnol

esa es una muy buena pregunta, y da a entender que hubo un creador trascendente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,205,809 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK