Você procurou por: trascendente (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

trascendente

Espanhol

trascendencia

Última atualização: 2012-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

trascendente.

Espanhol

transcendental.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

trascendente!

Espanhol

sobresaliente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e' trascendente.

Espanhol

es trascendente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

qualcosa di trascendente.

Espanhol

algo trascendente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

sarebbe una cosa trascendente.

Espanhol

sería extraordinario.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

"trascendente" ed "evocativo."

Espanhol

"trascendente" y "evocadora".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- e' qualcosa di trascendente.

Espanhol

- ...sería algo trascendente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

magari qualcosa di trascendente.

Espanhol

algo, quizá, trascendental.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

cinque. e... un numero trascendente.

Espanhol

- cinco. y una constante irracional.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

oggi bisogna, lavorare in modo, trascendente!

Espanhol

¡hoy hace falta trabajar de manera trascendente!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

"diario di trascendente speranza e coraggio".

Espanhol

nos vemos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

e questa entita' trascendente... beh, sarebbe dio.

Espanhol

y esa entidad trascendente, bueno, eso sería dios.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- il tardis è dimensionalmente trascendente. - cosa significa?

Espanhol

- la tardis es dimensionalmente trascendental. - ¿qué significa eso?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

allora, che bisogno c'e' di un creatore trascendente?

Espanhol

¿así que por qué necesitamos a un creador trascendental?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la trascendente storia di amore e perdita del 1964 di jacques demy?

Espanhol

¿la trascendente historia de amor y pérdida... de jecques demy de 1964? oh, sí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

amanti delle drag... ecco a voi... la trascendente... e sempre mutevole... fifi... nix.

Espanhol

fanáticos de las "drag", les presento a la trascendente transformista fifi nix.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

dopo il mutamento del crepuscolo in un rosso trascendente hoshi tachi wa sora ni tsuwari sorezore no oto kanadeteitta

Espanhol

las estrellas en el cielo emitieron sus respectivos sonidos

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

hai pensato anche solo per un momento che avessi uno scopo trascendente... o che in qualche modo meritassi di essere ricordato?

Espanhol

¿creíste por un instante que tenías un destino trascendente o de alguna forma merecías ser recordado?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e' davvero un'ottima domanda... e comporta necessariamente... l'esistenza di un creatore trascendente.

Espanhol

esa es una muy buena pregunta, y da a entender que hubo un creador trascendente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,025,503,553 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK