Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu, intendo.
me refiero a ti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, tu intendi...
entonces...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu...intendi me?
- ¿yo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quindi tu intendi
asi que ¿tu estas planeando
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-tu intendi tasca
- querías decir pocket.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- credo tu intenda...
- creo que quieres decir--
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chiami tu... intendo...
- llámame... digo...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e tu intendi ripartire?
¿así que te irás?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non so cosa tu intenda.
- no sé de qué me hablas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e tu intendi fare qualcosa?
¿vas a hacer algo al respecto?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non capisco cosa tu intenda.
- vas a tener que explicarte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credo tu intenda nella libreria.
creo que dijiste en la tienda de libros.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- credo tu intenda un drago.
- creo que quieres decir dragón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credo tu intenda il nostro evento.
creo que quieres decir nuestro evento.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- credo tu intenda "lucido".
creo que intentas decir "lúcido".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- credo che tu intenda dire le promesse.
-creo que te refieres a las promesas. -es lo mismo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e con "tu" intendi "me".
y por "tú", quieres decir yo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- se con il tu intendi felicity, allora sì.
si por "lo tienes" te refieres a felicity, entonces, sí.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
credo che tu intenda... "sequese con esto."
creo que quieres decir: "séquese con esto".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
con "qualcuno", presumo tu intenda morgana?
con "alguien", ¿te refieres a morgana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent