Vous avez cherché: ufficio anagrafe (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ufficio anagrafe

Espagnol

padrón municipal de habitantes

Dernière mise à jour : 2011-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

l'ufficio anagrafe.

Espagnol

la... la oficina del registro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- ufficio anagrafe, non chiesa.

Espagnol

el registro civil, no la iglesia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

anagrafe

Espagnol

padrón municipal de habitantes

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ufficio.

Espagnol

oficina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ufficio!

Espagnol

trabajo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- ufficio.

Espagnol

- llamando a oficina. - con mi casa. llamando a oficina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

come arriverete all'ufficio anagrafe?

Espagnol

¿cómo vais a ir a la oficina de registro?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

"ufficio."

Espagnol

"oficial".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

e' solo una cosetta all'ufficio anagrafe.

Espagnol

es solo un pequeño trámite en el registro civil.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

anagrafe comunale

Espagnol

padrón municipal

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

domani abbiamo un appuntamento all'ufficio anagrafe.

Espagnol

mañana tenemos una cita en la oficina del registro civil.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

iscrizione in anagrafe

Espagnol

empadronamiento

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

appuntamento alle 11.30 all'ufficio anagrafe di harrogate.

Espagnol

a las 11:30 en el registro civil de harrogate.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- andremo all'anagrafe.

Espagnol

- mañana iremos al registro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

citta' di westminster ufficio anagrafe va bene cosi', signori.

Espagnol

bien, amigos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il mio nome all'anagrafe.

Espagnol

...mi nombre legal.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

hai accesso all'anagrafe?

Espagnol

¿tienes acceso a los registros de nacimiento? - sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- con l'anagrafe pazienti.

Espagnol

- ¿con quién hablaste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

era un impiegato dell'anagrafe.

Espagnol

era un empleado de la oficina del registro civil.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,895,104 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK