Vous avez cherché: volta a volta (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

volta a volta

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

rnp a volta

Espagnol

partículas de ribonucleoproteína en bóveda

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

a volta? teso?

Espagnol

¿abovedados?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vasca a volta

Espagnol

cuba abombada

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- volta a sinistra.

Espagnol

ahora gire a la izquierda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

forno a volta fredda

Espagnol

horno de bóveda fría

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- diecimila dollari a volta.

Espagnol

diez de los grandes cada uno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

particelle di ribonucleoproteine a volta

Espagnol

partículas de ribonucleoproteína en bóveda

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

a volta le caitlin ti sorprendono.

Espagnol

las caitlin a menudo te sorprenden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

$20 a volta. non è un segreto.

Espagnol

veinte dólares cada vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a volta l'acqua ha le bollicine.

Espagnol

en ocasiones el agua tiene burbujas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- magari dei fiori, un arco a volta...

Espagnol

quizás unas flores, un arco...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a volta bisogna esporsi per ciò in cui si crede

Espagnol

a veces tienes que defender lo que crees.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nicchia a volta d'entrata alla valvola cilindrica

Espagnol

acceso abovedado para el servicio de la compuerta cilíndrica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a volta e' difficile per quelli che ci circondano.

Espagnol

a veces eso es difícil para la gente que nos rodea.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a volta divento cosi' scura che pensano che sia nera.

Espagnol

a veces me pongo tan morena, que la gente en realidad piensan que soy negra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a volta, a una donna piace tenere su la giacca.

Espagnol

a veces a una señorita le gusta dejarse puesta la chaqueta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a volta alle relazioni serve qualcosa di piu' del sesso.

Espagnol

conforme a lo solicitado:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a volta anche le discipline tradizionali possono essere un handicap.

Espagnol

a veces las disciplinas tradicionales también pueden ser un obstáculo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a volta apro bocca prima che pensi a cosa ne verrà fuori.

Espagnol

a veces mi boca comienza a moverse antes de que pueda pensar lo que saldrá de ella.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ancora un a volta a tempo e vi dividero' in gruppi.

Espagnol

bueno. una vez al tempo y los diviré en grupos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,030,509 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK