Results for volta a volta translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

volta a volta

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

rnp a volta

Spanish

partículas de ribonucleoproteína en bóveda

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

a volta? teso?

Spanish

¿abovedados?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vasca a volta

Spanish

cuba abombada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- volta a sinistra.

Spanish

ahora gire a la izquierda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forno a volta fredda

Spanish

horno de bóveda fría

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- diecimila dollari a volta.

Spanish

diez de los grandes cada uno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

particelle di ribonucleoproteine a volta

Spanish

partículas de ribonucleoproteína en bóveda

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

a volta le caitlin ti sorprendono.

Spanish

las caitlin a menudo te sorprenden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

$20 a volta. non è un segreto.

Spanish

veinte dólares cada vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volta l'acqua ha le bollicine.

Spanish

en ocasiones el agua tiene burbujas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- magari dei fiori, un arco a volta...

Spanish

quizás unas flores, un arco...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volta bisogna esporsi per ciò in cui si crede

Spanish

a veces tienes que defender lo que crees.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nicchia a volta d'entrata alla valvola cilindrica

Spanish

acceso abovedado para el servicio de la compuerta cilíndrica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volta e' difficile per quelli che ci circondano.

Spanish

a veces eso es difícil para la gente que nos rodea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volta divento cosi' scura che pensano che sia nera.

Spanish

a veces me pongo tan morena, que la gente en realidad piensan que soy negra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volta, a una donna piace tenere su la giacca.

Spanish

a veces a una señorita le gusta dejarse puesta la chaqueta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volta alle relazioni serve qualcosa di piu' del sesso.

Spanish

conforme a lo solicitado:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volta anche le discipline tradizionali possono essere un handicap.

Spanish

a veces las disciplinas tradicionales también pueden ser un obstáculo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volta apro bocca prima che pensi a cosa ne verrà fuori.

Spanish

a veces mi boca comienza a moverse antes de que pueda pensar lo que saldrá de ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ancora un a volta a tempo e vi dividero' in gruppi.

Spanish

bueno. una vez al tempo y los diviré en grupos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,339,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK