Vous avez cherché: voluminosa (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

voluminosa

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

merce voluminosa

Espagnol

mercancía voluminosa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È molto voluminosa.

Espagnol

un buen montón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

perforazione intestinale voluminosa

Espagnol

perforación de intestino grueso

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- che cos'era quella cosa voluminosa?

Espagnol

¿qué es esa cosa tan masiva? ¿cuál?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

solo la parte voluminosa dei tuoi capelli.

Espagnol

sólo la parte afeminada de tu cabello. ah.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

massa bianca leggera friabile o polvere bianca voluminosa

Espagnol

masa blanca friable y ligera, o grueso polvo blanco

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nessun altro vuole togliersi la sua ridicola giacca voluminosa?

Espagnol

¿alguien más quiere quitarse su grande y payasa chaqueta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ogni volta, viene presa soltanto una voluminosa cassetta di sicurezza.

Espagnol

siempre se llevan una caja de seguridad de gran tamaño.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

una voluminosa palla di fuoco, nessun flash argenteo, nessuna onda d'urto.

Espagnol

no sufre destellos plateados brillantes ni ondas expansivas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

colpendo lo spigolo a sud-est, quindi il grosso del carburante è esploso all'esterno in una voluminosa palla di fuoco.

Espagnol

pegando próximo a la esquina sureste. la mayoría del combustible explota fuera del edificio en una inmensa bola de fuego.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

inoltre, utilizzando il pacchetto di installazione più recente, si elimina la necessità di scaricare voluminosi aggiornamenti del programma e del database dei virus subito dopo all'installazione.

Espagnol

más aún, utilizar el paquete de instalación más reciente elimina la necesidad de descargar programas más grandes y actualizaciones de bases de virus inmediatamente después de la instalación.

Dernière mise à jour : 2017-02-17
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,352,137 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK