Vous avez cherché: wile (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

wile

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- wile coyote.

Espagnol

- el coyote.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

wile e. coyote.

Espagnol

"wile e" coyote.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

sembra una costruzione di wile e. coyote.

Espagnol

parece algo que usaría el coyote.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-nessun segno di wile e. coyote?

Espagnol

- ¿algún signo del coyote?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

era come vedere wile coyote che acchiappa beep beep.

Espagnol

eso es como que el coyote atrape al correcaminos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi chiamo wile e. coyote, genio. ciao, zoe.

Espagnol

hola, zoe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il sottinteso umoristico sarebbe paragonarmi a wile e. coyote?

Espagnol

¿la implicación humorística es que soy wile e. coyote?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forse era nel mio subcosciente per aver visto wile coyote e beep beep da bambino.

Espagnol

tal vez estaba en mi subconsciente por ver el correcaminos cuado era niño.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È come se sulla zampa di wile e. coyote ci fosse scritto beep beep.

Espagnol

esto es como, si viste la pata del coyote y dice, "correcaminos."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

rallenta, wile e. coyote, credo di aver avuto un'idea.

Espagnol

detente, wile e. coyote, creo que se me ocurre algo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma wile e. coyote... sai, lui... si riprende piuttosto in fretta.

Espagnol

tiene un cambio radical.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' come se wile e. coyote fosse finalmente riuscito a catturare beep beep.

Espagnol

es como el coyote finalmente atrapando al correcaminos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono l'agente wile e. coyote, e ora ti conciamo per le feste, beep beep!

Espagnol

soy el oficial "wile e. coyote", y ahora freiremos tu culo de corredor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

e' come se beep beep si fermasse e dicesse: "sai che ti dico, wile e.?

Espagnol

es como que el correcaminos se pare y diga, "¿sabes que, wile e.?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

e come peter che cammina sull'acqua o wile e. coyote che si butta giu' da un precipizio, se guardi verso il dubbio, cadrai.

Espagnol

como pedro caminando sobre el agua o el coyote cayendo de un risco si miras hacia abajo con duda seguro te caerás.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,704,492 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK