Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nasa
nasa
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(per gentile concessione della nasa)
(nasa viisakusväljendus)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cataloghi oggetti e tabelle della posizione dei pianeti: nasa astronomical data center
objektide kataloogid ja planeedipositsioonide tabelid: nasa astronoomiliste andmete keskus
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
missioni nasa su marteimage/ info menu item (should be translated)
nasa marsi- missioonidimage/ info menu item (should be translated)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
%1: telescopio spaziale hubble, gestito dallo stsci per la nasa [pubblico dominio]
% 1: hubble' i kosmoseteleskoop, mida nasa ülesandel haldab stsci [avalik osa]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'europa è attualmente una delle tre grandi potenze spaziali principalmente grazie agli investimenti degli stati membri attraverso l'esa e i programmi nazionali, ma rispetto al livello degli investimenti nella r&s spaziale degli stati uniti (ad esempio, circa il 20 % del bilancio totale della nasa), l'attenzione europea alle tecnologie ed applicazioni spaziali future deve essere rafforzato lungo l'intera catena:
euroopa on praegu üks kolmest juhtivast kosmosejõust, mis tugineb peamiselt esa ja riiklike programmide kaudu tehtavatele liikmesriikide investeeringutele, kuid võrreldes ameerika Ühendriikide investeeringutega kosmose teadus- ja arendustegevusse (nt ligikaudu 20 % nasa kogueelarvest), tuleb euroopa tasandi investeeringuid tuleviku kosmosetehnoloogiasse ja -rakendustesse suurendada kogu ahela ulatuses:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent