Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le garze non lasciano intravedere alcun segno di danno, in quanto le radiazioni ionizzanti attaccano unicamente i batteri viventi.
ne eivät vahingoitu, koska ionisoiva säteily vaikuttaa ainoastaan eläviin bakteereihin.
ovatte, garze, ecc. con sostanze farmaceutiche, condizionate per la vendita al minuto, n.n.a.
vanu, sideharso, kääreet jne, kyllästetyt tai päällystetyt farmaseuttisilla aineilla, vähittäismyyntimuodoissa, muualle kuulumattomat
È molto probabile che in qualunque occasione vi rechiate per cure in un ospedale siano impiegate garze sterilizzate con l'impiego di radiazioni.
kaikissa hoidoissa sairaalassa käytetään tarvikkeita, jotka on steriloitu säteilyttämällä.
la sterilizzazione serve a far sì che non sopravviva più di un microorganismo su un milione di articoli medici trattati, senza che si verifichino danni per le attrezzature mediche, bende o garze.
tällöin pyritään varmistamaan, että miljoonan lääketieteessä tarvittavan välineen säteilyttämisen jälkeen eloon jää enintään yksi elinkykyinen mikrobi.
prodotti e manufatti tessili per usi tecnici (inclusi lucignoli, reticelle, tubi per pompe, cinghie di trasmissione e nastri trasportatori, garze, veli e tele per filtri)
tekstiilituotteet ja tavarat teknisiin tarkoituksiin (myös lampunsydämet, hehkusukat, letkut, käyttö- ja kuljetushihnat, seulakankaat ja suodatinkankaat)
cen -en 14079:2003 dispositivi medici non attivi — requisiti di prestazione e metodi di prova per le garze di cotone assorbente e le garze di cotone e viscosa assorbente -— --
cen -en 14079:2003 ei-aktiiviset terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet. suoritusvaatimukset ja koemenetelmät absorboivalle puuvillaharsokankaalle ja absorboivalle puuvilla-viskoosi-harsokankaalle -— --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: