Vous avez cherché: prescritto (Italien - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Finnish

Infos

Italian

prescritto

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Finnois

Infos

Italien

debito prescritto

Finnois

vanhentunut velka

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

termine prescritto.

Finnois

katsottava, ettei koskevia direktiivin

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

to continui come prescritto.

Finnois

mahdolliset haittavaikutukset

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

indicatore di velocità prescritto

Finnois

vaadittava nopeusmittari

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

attenersi al dosaggio prescritto.

Finnois

noudattaa määrättyä annostusta.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

utilizzare solo come prescritto dal medico.

Finnois

käytä vain lääkärin ohjeen mukaan.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo medicinale è stato prescritto per lei.

Finnois

- tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

• questo medicinale è stato prescritto per lei.

Finnois

tämä lääke on määrätty sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

poiché il controllo di legittimità prescritto dall'art.

Finnois

suomenkielistä käännöstä ei ole vielä saatavissa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo prodotto deve essere utilizzato solo nel modo prescritto.

Finnois

tätä valmistetta tulee käyttää vain lääkärin ohjeen mukaan.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sia qualificato secondo quanto prescritto nell’appendice 1;

Finnois

täyttää liitteen 1 mukaiset kelpoisuusvaatimukset;

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

b) l'importo prescritto all'articolo 21 della presente direttiva.

Finnois

b) edellä 21 artiklassa säädetty määrä.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

a. indicazioni prescritte per l'etichetta

Finnois

a. etiketissä ilmoitettavat tiedot

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,261,951 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK