You searched for: prescritto (Italienska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Finnish

Info

Italian

prescritto

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Finska

Info

Italienska

debito prescritto

Finska

vanhentunut velka

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

termine prescritto.

Finska

katsottava, ettei koskevia direktiivin

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

to continui come prescritto.

Finska

mahdolliset haittavaikutukset

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

indicatore di velocità prescritto

Finska

vaadittava nopeusmittari

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

attenersi al dosaggio prescritto.

Finska

noudattaa määrättyä annostusta.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

utilizzare solo come prescritto dal medico.

Finska

käytä vain lääkärin ohjeen mukaan.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questo medicinale è stato prescritto per lei.

Finska

- tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

• questo medicinale è stato prescritto per lei.

Finska

tämä lääke on määrätty sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

poiché il controllo di legittimità prescritto dall'art.

Finska

suomenkielistä käännöstä ei ole vielä saatavissa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questo prodotto deve essere utilizzato solo nel modo prescritto.

Finska

tätä valmistetta tulee käyttää vain lääkärin ohjeen mukaan.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

sia qualificato secondo quanto prescritto nell’appendice 1;

Finska

täyttää liitteen 1 mukaiset kelpoisuusvaatimukset;

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

b) l'importo prescritto all'articolo 21 della presente direttiva.

Finska

b) edellä 21 artiklassa säädetty määrä.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

a. indicazioni prescritte per l'etichetta

Finska

a. etiketissä ilmoitettavat tiedot

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,277,755 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK