Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il-kaxxa "Ċirkostanza speċifika oħra" (s32)
5) case autre sci (s32)
Dernière mise à jour : 2014-09-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
b'mod speċjali, anki ċ-ċirkostanza li l-garanzija hija sempliċement garanzija ta' inadempiment tnaqqas ir-riskju.
comme il s'agit d'une garantie en cas de défaillance, le risque s'en trouverait réduit.
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) l-użu ta' kurrent elettriku sabiex jiġi immobilizzat l-annimal, li ma jistordihx jew ma joqtlux taħt ċirkostanzi kkontrollati, b'mod partikolari, kwalunkwe applikazzjoni ta' kurrent elettriku li ma jasalx sal-moħħ.
d) employer des courants électriques qui n'étourdissent ou ne tuent pas de manière contrôlée en vue d'immobiliser l'animal, en particulier toute application de courant électrique qui n'enserre pas le cerveau.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :