Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
altoforno
haut-fourneau
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: IATE
gas di altoforno
gaz de haut fourneau
Dernière mise à jour : 2017-04-08 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
(tra cui altoforno)
(y compris hauts fourneaux)
Dernière mise à jour : 2017-04-08 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
cemento di altoforno
ciment de haut-fourneau
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
operaio d'altoforno
ouvrière de hauts fourneaux
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
contenitore polveri altoforno 5
bouteille à poussières
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
depurazione del gas d'altoforno
épuration des gaz de hauts-fourneaux
depurazione del gas ( di altoforno )
épuration du gaz
sabbia di scorie d'altoforno
sable laitier(c)
la baracca vicino l'altoforno.
dans la cabane près de la fonderie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
granulazione della loppa di altoforno
granulation du laitier du haut-fourneau
scoria d'altoforno granulare macinata
laitier de haut fourneau granulé
impianto di dilatazione del gas di altoforno
installation de détente des gaz des hauts-fourneaux
conduzione automatica del processo d'altoforno
conduite automatique du haut-fourneau
ho un altoforno pronto per mettercela dentro.
j'ai un four qui attend pour entrer.
gas da forno a coke e gas d'altoforno
gaz de cokeries ou gaz de hauts fourneaux
primo : la situazione del fonditore di altoforno.
premier point : la situation du fondeur de haut fourneau.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
il vento è fornito all'altoforno dai soffianti
le vent est fourni au haut fourneau par des soufflantes
* colata di ghisa nella siviera di un altoforno
* coulée de la fonte en poche au hautfourneau
comportamento dello zinco e dei metalli alcalini in altoforno
comportement du zinc et des métaux alcalins dans le haut fourneau
