Vous avez cherché: come vi chiamate (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

come vi chiamate?

Français

- comment vous appelez-vous ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

- come vi chiamate ?

Français

- quel serait votre nom ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e come vi chiamate?

Français

vos noms ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come vi chiamate, cara?

Français

quel est ton nom ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- voi come vi chiamate?

Français

- anne

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e... come vi chiamate?

Français

comment vous appelez-vous ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come vi chiamate? - anna.

Français

- comment t'appelles-tu ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ditemi come vi chiamate.

Français

- donnez-moi votre nom.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"come vi chiamate, tenente?"

Français

"comment vous appelez-vous, inspecteur ?"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- e come... come vi chiamate...?

Français

- comment appelez-vous...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- anch'io. come vi chiamate?

Français

quel est votre vrai nom?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ditemi solo come vi chiamate.

Français

dites-moi juste vos prénoms.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come vi chiamate, caro assassino?

Français

ton nom, cher assassin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come vi chiamate, bel cavaliere?

Français

oui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vuole sapere come vi chiamate.

Français

il veut savoir votre nom.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

posso chiedervi come vi chiamate?

Français

{\fad(125,125)\pos(192,235)}puis-je connaître votre nom ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chiedo scusa, come vi chiamate?

Français

désolé, quel est votre nom?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora, amico... come vi chiamate?

Français

alors , mon ptit gars , comment tu t'appelles ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,733,014 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK