Hai cercato la traduzione di come vi chiamate da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

come vi chiamate?

Francese

- comment vous appelez-vous ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

- come vi chiamate ?

Francese

- quel serait votre nom ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e come vi chiamate?

Francese

vos noms ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come vi chiamate, cara?

Francese

quel est ton nom ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- voi come vi chiamate?

Francese

- anne

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e... come vi chiamate?

Francese

comment vous appelez-vous ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come vi chiamate? - anna.

Francese

- comment t'appelles-tu ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ditemi come vi chiamate.

Francese

- donnez-moi votre nom.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"come vi chiamate, tenente?"

Francese

"comment vous appelez-vous, inspecteur ?"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- e come... come vi chiamate...?

Francese

- comment appelez-vous...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- anch'io. come vi chiamate?

Francese

quel est votre vrai nom?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ditemi solo come vi chiamate.

Francese

dites-moi juste vos prénoms.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come vi chiamate, caro assassino?

Francese

ton nom, cher assassin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come vi chiamate, bel cavaliere?

Francese

oui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vuole sapere come vi chiamate.

Francese

il veut savoir votre nom.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

posso chiedervi come vi chiamate?

Francese

{\fad(125,125)\pos(192,235)}puis-je connaître votre nom ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chiedo scusa, come vi chiamate?

Francese

désolé, quel est votre nom?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, amico... come vi chiamate?

Francese

alors , mon ptit gars , comment tu t'appelles ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,861,533 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK