Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perigliarti ancor languente per cammin selvaggio ed ermo!
encore faible, t'exposer au danger par des chemins sauvages!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tale procedura deve essere conclusa al più tardi 3 giorni lavorativi dopo il l'ermo.
cette procédure se termine au plus tard trois jours ouvrables après l'arraisonnement.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in quel tempo, abbiamo preso ai due re degli amorrei il paese che è oltre il giordano, dal torrente arnon al monte ermo
c`est ainsi que, dans ce temps-là, nous conquîmes sur les deux rois des amoréens le pays de l`autre côté du jourdain, depuis le torrent de l`arnon jusqu`à la montagne de l`hermon
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la durata settimanale del lavoro può variare fra 34 e 42,5 ore, f ermo restando che l'orario giornaliero non deve superare 9 ore.
la durée hebdomadaire du travail pourra varier entre 34 et 42,5 heures, étant entendu que la durée quotidienne du travail ne pourra excéder 9 heures.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0 aventi tenore, in peso, di saccarosio (compreso lo zucchero im ermo calcolato in saccarosio), uguale o superiore a 85 %
0 d'une teneur en poids de saccharose (y compris le sucre interverti calculé en saccharose) égale ou supérieure à 85 %
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :