Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'amore vince su tutto.
l'amour gagne toujours.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'amore vince su tutto!
l'amour est le plus fort !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sai che l'amore non vince su tutto.
tu sais que l'amour ne conquiert pas tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, cosi' l'amore vince tutto.
l'amour surmonte tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sì, direi che l'amore vince su tutto.
je suppose que l'amour vainc tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'amore non vince su tutto, come vorrei credere.
l'amour ne peut pas tout conquérir, même si j'aimerais beaucoup.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'amore non trionfa su tutto.
l'amour ne suffit pas toujours.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che l'amore prevale su tutto?
l'amour peut tout vaincre ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla fine, l'amore vince.
finalement, l'amour triomphe.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credi che l'amore vinca su tutto?
crois-tu que l'amour est plus fort que tout ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il petrolio vince su tutto.
le pétrole bat tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- credi che l'amore vinca su tutto?
crois-tu que l'amour triomphe de tout ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"la verita' vince su tutto".
"la vérité triomphe de tout."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e' così che l'industria del tabacco vince su tutto.
c'est ainsi que l'industrie du tabac gagne chaque fois.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su tutto.
a propos de tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- su tutto.
- j'adore ça.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- su tutto!
pochette surprise !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimmi, ryan... tu credi che l'amore vinca su tutto?
dis-moi, ryan, crois-tu que l'amour peut tout vaincre ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dico su tutto.
je veux dire... pour tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tira su tutto!
ramène-les !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :