Vous avez cherché: mio piccolo tesoro (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

mio piccolo tesoro.

Français

ma petite poupée.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mio piccolo tesoro!

Français

mon petit coeur!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ciao, mio piccolo tesoro.

Français

salut, ma petite chérie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sí, mio piccolo tesoro.

Français

- oui, mon petit coeur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mio piccolo splendido tesoro.

Français

mes mivonks oui !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tesoro, mio piccolo tesoro.

Français

mon biquet. mon pauvre petit biquet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

su... su... mio piccolo tesoro.

Français

là, mon beau petit.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti adoro, mio piccolo tesoro

Français

je t'adore, mon petit chou chou

Dernière mise à jour : 2021-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sì, mio piccolo tesoro, è così.

Français

oui, ma chérie, c'est exact.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mio piccolo!

Français

mon petit !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- sì, mio piccolo, dolce tesoro.

Français

- oui, ma tendre chérie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- arrivo, mio piccolo adorabile tesoro.

Français

- j'arrive, mon adorable!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio piccolo.

Français

mon bébé !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- # tesoro, piccolo tesoro... #

Français

- "bébé, petit bébé".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- ll mio piccolo.

Français

- mon bébé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- il mio piccolo!

Français

- mon petit !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il mio piccolo tesoro, e lo sai.

Français

tu es mon bébé chéri, et tu le sais.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mio piccolo cuore

Français

mon petit coeur

Dernière mise à jour : 2021-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio piccolo bebè.

Français

petit bébé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mio piccolo amichetto!

Français

mon petit gars !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,698,945 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK