Vous avez cherché: non poteva farlo da sola (Italien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

French

Infos

Italian

non poteva farlo da sola

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

non poteva farlo.

Français

ce n'était pas mon manager.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cherevin non poteva farlo da solo.

Français

cherevin ne peut pas avoir agi seul.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

voleva farlo, ma non poteva farlo da sola.

Français

elle voulait passer à l'acte, mais pas seule.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non potevo farlo da sola

Français

je n'y arrivais pas toute seule.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non poteva farlo meglio!

Français

Ça ne pourrait pas être mieux.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi farlo da sola.

Français

c'est à toi de le faire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi farlo... da sola.

Français

tu dois le faire seule.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- devi farlo da sola.

Français

tu dois le faire toi-même.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non poteva farlo mrs patmore?

Français

mme patmore ne peut pas le faire ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dovevo farlo da sola.

Français

j'avais besoin de faire ça seul.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

posso farlo da sola?

Français

je peux le faire seule?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- posso farlo da sola.

Français

- je m'en occupe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché charlie collingridge non poteva farlo da sé?

Français

oui. charlie collingridge pouvait pas le faire?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non potevi farlo da solo.

Français

tu ne pouvais le faire de toi-même.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non potevo farlo

Français

je ne pouvais pas le faire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

non potevi farlo.

Français

tu ne pouvais pas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non potevo farlo!

Français

je ne peux pas le faire!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non potevi farlo.

Français

t'as pas pu le faire ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che non potevo farlo.

Français

je m'en souviens.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma non potevi farlo!

Français

mais t'as même pas réussi à faire ça.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,071,771 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK