Vous avez cherché: non vedo l?ora di vederti (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

non vedo l'ora di vederti

Français

j ai hate de te voir

Dernière mise à jour : 2016-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non vedo l'ora di vederti.

Français

j'ai hâte de te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non vedo l'ora di vederti!

Français

j'ai vraiment hâte de te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- non vedo l'ora di vederti.

Français

on sonne à la porte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- non vedo l'ora di vederti!

Français

- j'ai hâte !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non vedo l'ora di vederti :) sam?

Français

sam ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

bene, non vedo l'ora di vederti.

Français

je suis impatiente de te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

si', non vedo l'ora di vederti.

Français

oui, j'ai hâte de te revoir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non vedo l'ora di vederti domani.

Français

je me réjouis de te voir demain.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non vedo l'ora di vederti, bello.

Français

oui, je suis impatient de te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

anch'io non vedo l'ora di vederti.

Français

il me tarde de te voir aussi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- senti, non vedo l'ora di vederti.

Français

bref... écoute, - j'ai hâte de te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

allora, non vedo l'ora di vederti, ok?

Français

je me réjouis de te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

che non vedo l'ora di vederti, domani.

Français

que je ne pouvais pas attendre jusqu'à demain pour te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- e non vedo l'ora di vederti provare.

Français

- je serais ravi de vous voir essayer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non vedo l'ora di vederti, fa' presto.

Français

j'ai hâte de te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ascolta, non vedo l'ora di vederti stasera.

Français

je suis impatient de te voir ce soir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non vedo l'ora di vederti spaccare lassu'.

Français

j'ai hâte de te voit tout déchirer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

arrivo subito. - non vedo l'ora di vederti.

Français

j'ai hâte de te voir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- non vedo l'ora di vederti. evan? - va bene, ciao.

Français

j'ai hâte que t'arrives.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,904,448 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK