Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gestiscono una truffa di auto reimmatricolate fuori thomastown.
ils font du trafic de bagnoles à thomastown.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le misure comunitarie proposte sono inoltre tese a evitare una doppia imposizione fiscale sulle autovetture nei casi in cui le automobili immatricolate in un dato stato membro siano esportate o trasferite su base permanente e quindi reimmatricolate in un altro.
les mesures communautaires proposées sont destinées en outre à éviter le double paiement de taxes d’ immatriculation lorsqu’ une voiture immatriculée dans un État membre est exportée ou transférée de façon permanente dans un autre État membre pour y être immatriculée.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
durante il suo ciclo di vita un veicolo può essere reimmatricolato in seguito ad un cambio di proprietà o ad un trasferimento permanente in un altro stato membro.
le véhicule peut, au cours de sa vie, faire l’objet d’une ré-immatriculation en raison d’un changement de propriétaire ou d’un transfert vers un autre État membre en vue d’une utilisation permanente.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :