Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
noi ritornavamo
nous drovremmo
Dernière mise à jour : 2014-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando ritornavamo da scuola, lei non c'era. era in galera o chissà dove.
et quand je revenais de l'ecole... elle etait partie... ou en prison, ou autre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
بتخليك بعالم غير هالعالم,, مع إنها دوبك ورقه فولسكاب continuavamo a preoccuparci e a pensarci per giorni, e ritornavamo più di una volta all'ufficio postale, in certi casi due o tre volte nello stesso giorno, finchè non ricevevamo tutto quello per cui tanto avevamo sperato su di un pezzo di carta.
بتخليك بعالم غير هالعالم,, مع إنها دوبك ورقه فولسكاب vous allez continuer à vous inquiéter et tourner cela dans votre tête pendant des jours et des jours, vous allez retourner à la poste plus d'une fois, parfois deux ou trois fois dans la même journée, jusqu'à ce que vous receviez tout ce que vous espériez sur un morceau de papier.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: