Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
correggete gli eventuali errori.
corrigez les erreurs éventuelles.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusate per il...
désolé pour...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eventuali errori in questo gioco... possono far male.
parce que les erreurs, dans ce jeu... peuvent faire mal.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- scusate per ieri.
- désolée pour hier.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- scusate per cosa?
désolé pour quoi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusate, per favore.
excusez-moi !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- scusate per questo.
- désolée.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- scusate per tutto!
- michael... - pour tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusate per l'attesa.
désolé de vous avoir fait attendre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
scusate... per l'interruzione.
désolée de vous avoir dérangées.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- scusate per l'interruzione.
je m'excuse encore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecco, scusate per l'attesa
et voilà.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ops, scusate per l'interruzione.
excusez-moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusate per l'entrata turbolenta.
désolé pour l'entrée bruyante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certo, scusate per l'interruzione.
bien sûr. désolée de vous avoir interrompu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- scusate... per favore, per favore.
s'il vous plaît.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- andrew. scusate per l'attesa.
- pardon de vous avoir fait attendre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(in francese) scusate, devo andare, sono in servizio.
excusez, je suis de service commandé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusati per questo...
si tu t'excuses pour ça,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- scusati per avermi schiaffeggiata.
vous devriez surtout vous excuser de m'avoir frappée !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :