Vous avez cherché: se mi lasci non vale (Italien - Français)

se si lasci non vale
if you leave me it's not worth it

- se mi lasci
- loin de toi

"se mi lasci..."
"si tu me quittes".

# se mi lasci ora #
♪ if you leave me now ♪

se mi lasci andare...
lâchez-moi.

se mi lasci ora, io non posso...
si tu t'en vas maintenant, je ne ...

- se mi lasci farlo.
si tu me laisses.

solo se mi lasci vincere.
seulement si tu me laisses gagner.

offro io, se mi lasci.
j'invite, si tu es d'accord.

- solo se mi lasci andare.
- seulement si tu me laisse partir.

- lucy, se mi lasci spiegare...
- si je pouvais t'expliquer...

- mi lasci, non mi tocchi!
lâchez moi. ne me touchez pas.

sono tue se mi lasci andare.
elle est à toi si tu me laisses partir.

papà, va bene se mi lasci qui.
papa, tu peux me déposer ici.

- se mi lasci guardare la tv.
- si je peux regarder la télé.

- posso, se mi lasci andare.
je peux si vous me laissez le faire.

allora... mi lasci? non è così?
tu me laisses tomber ?

- se mi lasci, la butto giu'.
si tu me quittes, je la jette.

"se... se mi lasci, ti ammazzo".
"si tu me quittes, je te tue."

- ok, ma solo se mi lasci guidare.
d'accord. a condition de me laisser conduire.