Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perchè io sono una stagnina.
je suis une bricoleuse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perchè mai rimanere stagnina?
pourquoi être une bricoleuse ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma, senta, lei è stagnina?
vous êtes plombier ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non voglio essere solo una stupida stagnina!
je ne veux pas être une bricoleuse bête et stupide !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indovinate? ho deciso di non essere più una fata stagnina.
j'ai décidé de ne plus être une fée bricoleuse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penso che una certa fata stagnina abbia una missione da compiere nel mondofermo.
je crois qu'une fée bricoleuse a peut-être quelque chose à faire dans l'autre monde.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essere stagnina è formidabile, ma, fossi in te, non mi pavoneggerei per il mio talento.
Être bricoleuse, c'est fantastique, mais à ta place, je ne m'en vanterais pas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :