Vous avez cherché: volere è potere (Italien - Français)

Italien

Traduction

volere è potere

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

volere è potere

Français

vouloir, c'est pouvoir

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

volere è potere.

Français

quand on veut, on peut.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

- oh, volere è potere.

Français

- je sais y faire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ce la farò, volere è potere.

Français

vouloir c'est pouvoir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

volere è potere, e io posso.

Français

ne crains rien, quand on veut, on peut, et moi je peux.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

conoscenza È potere

Français

singe pas tuer singe singes ensemble forts

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

credere è potere.

Français

c'est la croyance le pouvoir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un proverbio afferma che «volere è potere».

Français

un proverbe dit: «vouloir, c'est pouvoir.»

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

la conoscenza è potere

Français

savoir, c'est pouvoir

Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

il controllo è potere.

Français

le contrôle est le pouvoir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il denaro... è potere.

Français

l'argent est le pouvoir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la conoscenza è potere.

Français

- le savoir est pouvoir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"l'informazione è potere.

Français

" l'information c'est le pouvoir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il tuo volere è ininfluente.

Français

ce que tu veux n'a pas d'importance.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la conoscenza è potere, prof.

Français

- la connaissance est le pouvoir, monsieur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ll mio volere è chiaro.

Français

je vais juste me jeter dans le vide.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la conoscenza è potere, signore.

Français

la connaissance est le pouvoir, mesdames.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche nel settore bancario vale il detto:" volere è potere".

Français

ce célèbre adage s' applique aussi au secteur bancaire: vouloir, c' est pouvoir.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ii suo volere è troppo forte!

Français

sa volonté est trop puissante.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la conoscenza è potere, non è così?

Français

la connaissance, c'est le pouvoir, n'est-ce pas ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,642,002,060 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK