Vous avez cherché: completamente aperta (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

completamente aperta

Français

complètement ouverte

Dernière mise à jour : 2021-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

completamente aperta?

Français

grand ouvert ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- completamente aperta, si'.

Français

- tout à fait.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la gola e' completamente aperta.

Français

au moins 30 coups.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

l'aorta e' completamente aperta.

Français

il fait une hémorragie ! l'aorte est ouverte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la tua porta era completamente aperta.

Français

ta porte était grande ouverte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- beh, la pista era completamente aperta.

Français

- la piste était vide.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

hanno lasciato la porta completamente aperta

Français

ils ont laissé la porte grande ouverte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

come se fosse completamente aperta al dialogo.

Français

comme si elle était réceptive à mes messages.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ogni parte del mio corpo era completamente aperta.

Français

chaque partie de mon corps était complètement ouverte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la sua porta dell'ufficio era completamente aperta.

Français

sa porte était grande ouverte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la parte posteriore del cranio era completamente aperta.

Français

sa tête a été ouverte et démantelé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

fungo aperto completamente

Français

champignon grand ouvert

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

erano completamente aperti.

Français

tout était béant.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- posso essere completamente aperta e franca con te? - beh, naturalmente.

Français

je peux vous parler à coeur ouvert ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

credevo dovesse gettare via la chiave, non lasciare la porta completamente aperta.

Français

vous étiez censée jeter la clé... pas laisser la porte ouverte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' un terreno completamente aperto.

Français

le terrain est à découvert.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- l'erogatore era completamente aperto.

Français

l'alimentation était tournée vers le haut.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

secrezioni surrenali completamente aperte, aeryn.

Français

sécrétion d'adrénaline pleinement engagée. fais vite...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cantare all'aperto è completamente diverso.

Français

c'est très différent de chanter dehors. la voix se perd.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,825,802 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK