Vous avez cherché: cugi (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

cugi

Français

primo

Dernière mise à jour : 2010-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cugi!

Français

cousin!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi cugi.

Français

salut, cousin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vero cugi?

Français

- bien sur, cous' ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- che dici, cugi?

Français

cousin! qu'est-ce que tu racontes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei proprio mio cugi'.

Français

pas mal, cugin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti voglio bene, cugi.

Français

- je t'aime, cousin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

va bene. notte-notte, cugi.

Français

bonne nuit, cousin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- uno per cugi, che mi ha messo in contatto.

Français

un pour mon cousin parce qu'il m'a mis en contact.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ok, ecco il prossimo pezzo del puzzle, cugi'...

Français

on passe à la suite, cugin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, cugi, dove la metto per non farmela rubare?

Français

cousin, je peux me garer où pour éviter qu'on me la vole ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bella, "cugi", e' una sorpresa che spacca!

Français

mince alors, cousine, quelle surprise!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

si'... tua cugi... tua cugina mi ha detto di stare con te. perche' non voleva che rimanessi sola, perche' hai fumato crack.

Français

ta..ta cous... ta cousine m'a demandé de rester avec toi parce qu'elle ne voulait pas que tu sois seule parce que tu fumes du crack.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,022,222 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK