Hai cercato la traduzione di cugi da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

cugi

Francese

primo

Ultimo aggiornamento 2010-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cugi!

Francese

cousin!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi cugi.

Francese

salut, cousin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vero cugi?

Francese

- bien sur, cous' ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che dici, cugi?

Francese

cousin! qu'est-ce que tu racontes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei proprio mio cugi'.

Francese

pas mal, cugin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti voglio bene, cugi.

Francese

- je t'aime, cousin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

va bene. notte-notte, cugi.

Francese

bonne nuit, cousin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- uno per cugi, che mi ha messo in contatto.

Francese

un pour mon cousin parce qu'il m'a mis en contact.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok, ecco il prossimo pezzo del puzzle, cugi'...

Francese

on passe à la suite, cugin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, cugi, dove la metto per non farmela rubare?

Francese

cousin, je peux me garer où pour éviter qu'on me la vole ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bella, "cugi", e' una sorpresa che spacca!

Francese

mince alors, cousine, quelle surprise!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

si'... tua cugi... tua cugina mi ha detto di stare con te. perche' non voleva che rimanessi sola, perche' hai fumato crack.

Francese

ta..ta cous... ta cousine m'a demandé de rester avec toi parce qu'elle ne voulait pas que tu sois seule parce que tu fumes du crack.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK