Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e in quanto a te...
quant à toi...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e in quanto a me?
rapace. et moi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e in quanto a voi...
- Écoutez, vous!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e in quanto a questo...
quant à ce...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a differenza mia.
contrairement à la mienne.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e in quanto a new york?
- et à new york ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a differenza tua.
- pas les tiens.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in quanto a jasper tudor...
en ce qui concerne jasper tudor...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e in quanto a te, mister...
À toi maintenant, mister.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a differenza vostra.
comme toi maintenant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e in quanto a te, baldrick...
- quant à toi, baldrick...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in quanto a forza ci supera.
je te l'ai dit, chloe.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh... dorothy in quanto a fobie...
c'est une angoissée, non ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e discutibile in quanto a gusto.
- de bien mauvais goût ! - il le fallait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in quanto a pazienza faccio schifo.
je suis trop nul quand faut attendre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in quanto a informazioni, sono a secco.
je l'ignore. pour les infos, je suis bloqué.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a differenza d'altri.
contrairement à d'autres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e... in quanto a grana, come ti gira?
- côté fric, ça trotte aussi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in quanto a me, ero contento di riposarmi.
en ce qui me concerne, j'étais juste content de me reposer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in quanto a te, fetente, scegli la vita.
- c'est toujours rire. toi aussi, spaghettio, choisis la vie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :